Vyhledávat v databázi titulů je možné dle ISBN, ISSN, EAN, č. ČNB, OCLC či vlastního identifikátoru. Vyhledávat lze i v databázi autorů dle id autority či jména.

Projekt ObalkyKnih.cz sdružuje různé zdroje informací o knížkách do jedné, snadno použitelné webové služby. Naše databáze v tuto chvíli obsahuje 2919290 obálek a 884197 obsahů českých a zahraničních publikací. Naše API využívá většina knihoven v ČR.

Registrovat »    Zapomenuté heslo?

Enrichissement du lexique de l'ancien français: les emprunts au latin dans l'œuvre de Jean de Meun



Autor: Pešek, Ondřej
Rok: 2007
ISBN: 9788021043176
NKP-CNB: cnb001725302
OCLC Number: (OCoLC)228777672
OKCZID: 110252750
Vydání: Vyd. 1.

Citace (dle ČSN ISO 690):
PEŠEK, Ondřej. Enrichissement du lexique de l'ancien français: les emprunts au latin dans l'œuvre de Jean de Meun. Vyd. 1. Brno: Masarykova univerzita, 2007. 184 s. Spisy Masarykovy univerzity v Brně. Filozofická fakulta =, Opera Universitatis Masarykianae Brunensis. Facultas philosophica, č. 362.


Anotace

 

Studie je věnována obohacování slovní zásoby staré francouzštiny cestou jazykové výpujčky, konkrétně z latiny. Studie si všímá fonetických a sémantických modifikací, ke kterým dochází v průběhu integrace přejatého lexému v cílovém jazyce, a analyzuje (latinismem) a derivační morfologií cílového jazyka. Pomocí metod a přístupů tradiční strukturální sémantiky jsou dále studovány změny, ke kterým dochází v sémantických strukturách daného jazyka důsledkem výpůjčky. Obecné závěry týkající se jevu lexikální výpůjčky a latinizace starofrancouzského lexika vycházejí z analýzy konkrétních příkladů latinismů, excerpovaných z textů Jeana de Meun – Román o růži a překlad Boethiovy De consolatione philosophiae.


Dostupné zdroje

NK Praha
Svaz českých nakladatelů a knihkupců
Nakladatelství Masarykovy univerzity


Přidat komentář a hodnocení

Od: (127.0.0...)