Vyhledávat v databázi titulů je možné dle ISBN, ISSN, EAN, č. ČNB, OCLC či vlastního identifikátoru. Vyhledávat lze i v databázi autorů dle id autority či jména.

Projekt ObalkyKnih.cz sdružuje různé zdroje informací o knížkách do jedné, snadno použitelné webové služby. Naše databáze v tuto chvíli obsahuje 2916294 obálek a 882825 obsahů českých a zahraničních publikací. Naše API využívá většina knihoven v ČR.

Registrovat »    Zapomenuté heslo?

Ne zcela cizí

ISBN: 9788074648779
NKP-CNB: cnb002887618
OKCZID: 127728987

Citace (dle ČSN ISO 690):
BAŃKO, Mirosław. Ne zcela cizí: lexikální výpůjčky v polském a českém jazyce. Překlad Markéta FUCIMANOVÁ, překlad Jiří MURYC, překlad Tereza VLACHOVÁ. Vydání: první. Ostrava: Ostravská univerzita, 2016. 200 stran.


Anotace

Upravit anotaci
 

Autoři publikace odhalují pomocí metod kulturní a korpusové lingvistiky a psycholingvistiky specifika cizích výrazů na materiálu jazykových výpůjček v polštině a češtině. Porovnávají také formální adaptaci výpůjček, tedy míru jejich integrace v obou jazycích. Vlastní pozorování zasazují do širšího kontextu, který mj. zahrnuje typologii výpůjček, mechanismy přejímání slov a historii přejímání v polštině a češtině.


Dostupné zdroje

Československá bibliografická databáze
KNIHCENTRUM.cz


Přidat komentář a hodnocení

Od: (127.0.0...)